Τους ανθρώπους το ποδόσφαιρο ενώνει
ξέχνα χρώμα και θρησκεία και φυλή.
Τώρα πάμε για να παίξουμε μαζί,
έξω μόνο οι φασίστες και ναζί.
NO PASARAN!
Δε σταματάμε μια στιγμή να τραγουδάμε
NO PASARAN!
δε γουστάρουμε φασίστες και ναζί!
NO PASARAN!
Τους αδύναμους πάντα βοηθάμε
NO PASARAN!
Και τσακίζουμε φασίστες και ναζί!
Στις αλάνες, στις φαβέλες, στα ερείπια,
τα παιδιά τα τόπια τους κυλάνε,
λησμονάνε όσο παίζουνε τη φτώχεια τους,
και με δύναμη τη μπάλα τους κλωτσάνε.
NO PASARAN!
Σανκτ Παουλί και Αστέρας Εξαρχείων
NO PASARAN!
Ροζάριο Σεντράλ, του Τσε Γκεβάρα
NO PASARAN!
Το ποδόσφαιρο δεν είναι απλά παιχνίδι
NO PASARAN!
μπάλα παίζουμε παιδιά όλοι μαζί!
Όσο τα πόδια μας βαστάν εμείς θα παίζουμε
μα σαν τα πόδια άλλο δε κρατάνε
άλλοι θα παίζουνε ποδόσφαιρο στη θέση μας
και ένα τραγούδι σαν αυτό θα τραγουδάνε!
NO PASARAN!
Δε σταματάμε μια στιγμή να τραγουδάμε
NO PASARAN!
δε γουστάρουμε φασίστες και ναζί!
NO PASARAN!
Τους αδύναμους πάντα βοηθάμε
NO PASARAN!
Και τσακίζουμε φασίστες και ναζί!
